← Retour au Cocon Thermal

Conditions de réservation

Les présentes conditions s'appliquent aux réservations effectuées directement auprès de Le Cocon Thermal, meublé de tourisme situé à Luxeuil-les-Bains.

Dernière mise à jour : septembre 2026.

1. Demande de réservation

Toute demande effectuée depuis le site lecoconthermal.fr constitue uniquement une demande de disponibilité. Elle ne vaut ni confirmation de réservation ni blocage définitif des dates demandées.

Après réception de la demande, le propriétaire vérifie les disponibilités et communique au voyageur les conditions du séjour, le prix de l'hébergement, les éventuels suppléments ainsi que la taxe de séjour applicable.

2. Confirmation et paiement

Le règlement s'effectue à 100 % par virement bancaire avant la confirmation de la réservation.

La réservation devient définitive après acceptation des présentes conditions, réception de l'intégralité du montant demandé et confirmation de la réservation par le propriétaire.

Tant que ces conditions ne sont pas réunies, les dates sollicitées ne sont pas définitivement garanties.

Un récapitulatif est communiqué au voyageur avant le règlement et précise notamment les dates du séjour, le nombre de voyageurs et les différents éléments composant le montant total à régler.

3. Prix du séjour

Le tarif de l'hébergement est communiqué au voyageur avant toute confirmation de réservation.

Le ménage de fin de séjour, le linge de lit et les serviettes sont inclus dans le prix de l'hébergement.

Lorsqu'un animal accompagne le voyageur, un supplément de 10 € par séjour est appliqué.

Les éventuels autres suppléments ainsi que la taxe de séjour sont indiqués séparément avant le paiement.

4. Taxe de séjour

La taxe de séjour est facturée en supplément du prix de l'hébergement lorsqu'elle est applicable.

Son montant est déterminé conformément aux règles et tarifs en vigueur, en fonction notamment du prix de l'hébergement, du nombre de personnes assujetties et du nombre de nuitées.

Son montant est communiqué au voyageur avant le paiement et la confirmation de la réservation.

5. Durée du séjour

Aucune durée minimale de séjour n'est imposée.

La location est consentie pour la durée déterminée lors de la réservation. Le voyageur ne peut se prévaloir d'un droit au maintien dans les lieux à l'issue du séjour.

6. Arrivée et départ

Le logement est disponible à partir de 16 h le jour de l'arrivée. Le départ doit intervenir au plus tard à 11 h le dernier jour du séjour.

Sous réserve de disponibilité et après accord préalable du propriétaire, une arrivée anticipée à partir de 14 h peut être proposée moyennant un supplément de 15 €.

Sous les mêmes conditions, un départ tardif jusqu'à 12 h 30 peut être proposé moyennant un supplément de 15 €.

L'arrivée est autonome. Les informations nécessaires à l'accès au logement et à la récupération des clés sont communiquées au voyageur avant son arrivée.

7. Capacité et occupation du logement

Le logement peut accueillir au maximum 2 voyageurs.

Les enfants et les bébés sont acceptés. Un lit bébé peut être fourni sur demande, sous réserve de disponibilité.

La réservation est personnelle. Le logement ne peut être occupé par un nombre de personnes supérieur à celui convenu lors de la réservation sans accord préalable du propriétaire.

8. Animaux

Les animaux sont acceptés moyennant un supplément de 10 € par séjour. Leur présence doit être signalée avant la confirmation de la réservation.

Le voyageur demeure responsable de son animal et des éventuelles dégradations ou nuisances occasionnées pendant le séjour.

9. Règles du logement

Le logement est strictement non-fumeur.

Les fêtes et soirées ne sont pas autorisées.

Le voyageur s'engage à respecter le logement, ses équipements, le voisinage, la tranquillité de l'immeuble ainsi que les parties communes.

10. Dépôt de garantie et dégradations

Aucun dépôt de garantie n'est actuellement demandé.

L'absence de dépôt de garantie ne dispense pas le voyageur de sa responsabilité concernant les dommages ou dégradations qui lui seraient imputables.

Le voyageur est invité à signaler rapidement tout incident ou dommage constaté pendant son séjour. Toute dégradation imputable au voyageur, aux personnes l'accompagnant ou à son animal, hors usure normale du logement et de ses équipements, pourra faire l'objet d'une facturation justifiée.

11. Annulation par le voyageur

Toute demande d'annulation doit être communiquée au propriétaire par écrit.

Séjours de 1 à 14 nuits

Pour une annulation reçue au moins 72 heures avant l'heure prévue d'arrivée, 100 % du montant versé au titre du séjour est remboursé.

Pour une annulation reçue moins de 72 heures avant l'heure prévue d'arrivée, aucun remboursement n'est effectué.

Séjours de 15 nuits ou plus

Pour une annulation reçue au moins 30 jours avant la date d'arrivée, 100 % du montant versé au titre du séjour est remboursé.

Pour une annulation reçue entre 15 jours inclus et moins de 30 jours avant la date d'arrivée, 50 % du montant versé au titre du séjour est remboursé.

Pour une annulation reçue moins de 15 jours avant la date d'arrivée, aucun remboursement n'est effectué.

Ces dispositions s'appliquent sous réserve des dispositions légales impératives applicables.

12. Séjour écourté

Tout séjour commencé puis écourté à l'initiative du voyageur ne donne droit à aucun remboursement des nuits non consommées, sauf accord exceptionnel du propriétaire ou disposition légale contraire.

13. Annulation par le propriétaire

Si le propriétaire se trouve dans l'impossibilité d'assurer une réservation confirmée avant l'arrivée du voyageur, celui-ci en est informé dans les meilleurs délais et les sommes versées au titre de cette réservation lui sont intégralement remboursées, sans préjudice des dispositions légales impératives éventuellement applicables.

14. Droit de rétractation

Les prestations d'hébergement fournies à une date ou pendant une période déterminée ne bénéficient pas du délai de rétractation de 14 jours applicable à certains contrats conclus à distance.

Les possibilités d'annulation restent celles prévues à l'article 11 des présentes conditions.

15. Données personnelles

Les données personnelles recueillies dans le cadre d'une demande ou d'une réservation sont utilisées pour gérer la demande, les échanges et le séjour.

Les modalités de traitement des données et les droits du voyageur sont détaillés dans la Politique de confidentialité.

16. Réclamations et médiation

Toute difficulté ou réclamation peut préalablement être adressée à :

Auxence SIMON – Le Cocon Thermal
2 rue Charles Nodier
70300 Luxeuil-les-Bains, France
E-mail : contact@lecoconthermal.fr
Téléphone : 06 30 86 41 53

En cas de litige de consommation qui n'aurait pas pu être résolu directement, le consommateur peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation dont relève Le Cocon Thermal :

Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice – CM2C
49 rue de Ponthieu
75008 Paris
Téléphone : 01 89 47 00 14
www.cm2c.net

Consulter les mentions légales
Consulter la politique de confidentialité